Quante cose sai?

Figlia

: Papà, quante cose sai?

Padre

: Eh? Uhm... so circa un chilo di cose.

F.

Non dire sciocchezze. Un chilo di cose? Ti sto chiedendo

davvero

quante cose sai.

P.

Be', il mio cervello pesa circa un chilo e penso di usarne circa un quarto... Quindi diciamo due etti e mezzo.

F.

Ma tu sai più cose del papà di Johnny? Sai più cose di me?

P.

Uhm... una volta conoscevo un ragazzino in Inghilterra che chiese a suo padre: "I padri sanno sempre più cose dei figli?" e il padre rispose: "Sì". Poi il ragazzino chiese: "Papà, chi ha inventato la macchina a vapore?" e il padre: "James Watt". E allora il figlio gli ribatté: "Ma perché non l'ha inventata il padre di James Watt?".

(...)

Gregory Bateson, Metaloghi, in Verso un'ecologia della mente, 1972